DVD DISPONIBLES

au Japon


Ginga Tetsudô 999 ~ Eternal Fantasy ~ Making DVD :

Le making of du troisième film en DVD. Les premières éditions étaient agrémentées de 9 trading cards. Le menu animé permet de découvrir toutes les phases de la production du dernier film de Galaxy Express 999, avec des interviews du staff principal, de Leiji Matsumoto et aussi des principaux doubleurs : Masako Ikeda (ça fait bizarre de voir parler une femme avec la voix de Maetel !!), Masako Nozawa, la doubleuse d'Easel (qui a un débit de parole impressionant !!)... On trouve aussi la bande annonce du film (55 s.) ainsi qu'un bref résumé de l'histoire commenté par shasho-san (le contrôleur) trés similaire dans la forme aux Memorials. Du point de vue de l'image on constate quelques défauts, notamment de pixellisation des traits fins engendrant des problèmes d'échelles dans les contours. Le son est en Dolby Digital.
Le boitier externe est en papier cartonné glacé (21x14,5 cm) et contient le boitier du DVD qui a une couverture en 3D. Le livret présente le menu ainsi que le staff des créateurs du DVD. La partie lisible du disque est dorée et l'autre face représente la même image que celle du livret. Pour plus de renseignements : http://www.pvc.co.jp/DIGISITE/999/MAINMENU.html.
A noter qu'il existe aussi une version CD-Rom de ce making of, mais je ne sais pas ce qu'il contient exactement.
Version : japonaise uniquement
Sous-titre : japonais (pour le contrôleur en voix-off seulement)
Son : stereo Mpeg 2.0
Durée : 57 min
Support : DVD simple face, simple couche (3,43 Go)
Caractéristiques : format 4/3
Bonus : le résumé du film sans la voix du contrôleur, une gallerie d'images fixes
Zone : 2 (NTSC)
Éditeur : Inner Brain
Distributeur : Pioneer Video
Code : IBVA-3001.
Prix : 5,800 ¥ (entre 400 et 500 F en boutique en France)

1. Ginga Tetsudô 999 ~ Eternal Fantasy ~ Making DVD
  Chapitres :
1. Opening (debut)
2. Tabi no Hajimari (le début du voyage)
3. Saikai (les retrouvailles)
4. Eternal Fantasy ni Kaisuru Kotogara (faits à propos d'Eternal Fantasy)
- Honhen digest (résumé de l'oeuvre originale)
5. Yume o Tsumugu Tokoro (le lieu du récit du rêve)
- Tôei Dôga Studio (studio de la Tôei Animation)
- Staff Room
- Character Gashû (collection de portraits)
- Yonjû-nen no Dentôgi (40 ans de tradition)
- E conte / Cell (story-board / cellulo)
- Atarashii Dentô no Hajimari (les débuts d'une nouvelle tradition)
- CG Room (salle des ordinateurs)
- Dai-ikkai TP Rush (les premières images)
- Tôei Dôga Shishashitsu (salle de projection privée de la Tôei Animation)
6. Yokokuhen (bande annonce)
- Bôyaki Rush Shisha (projection des premiers rush)
- Yokokuhen Afureko (les doubleuses aprés l'enregistrement de la bande annonce)
- Yokokuhen (Gekijôban) (bande annonce (version cinéma))
7. Yume no Kesshô (la concrétisationdu rêve)
- Shogô Shisha (premières projections)
- Tôei Satsueisho Shishashitsu (salle de projection privée du Studio Tôei)
- Tôei Satsueisho Shishashitsu Shokudô Uchiage (fin de la projection)
8. Tabidachi no Hi (le jour du départ)
- Kôkainichi (le jour de la première diffusion)
- Tôkyô Maru no Uchi Tôei
9. Ending (fin)
10. Extra
- Honhen Digest (narration-nuki) (résumé de l'oeuvre originale (sans voix-off))
- Seishi Gashû (collection d'images fixes)
11. Credits

Disponible depuis le 19/4/1998


Retour